arsenal: Arsenal FC musim 1996-1997

Arsenal FC musim 1996-1997

Pada musim 1996-97, Arsenal diperebutkan di Liga Premier. Klub, setelah diberhentikan manajer Bruce Rioch sebelum awal musim liga, ditunjuk sebagai manajer Prancis Arsene Wenger, dalam kontrak senilai £ 2 juta. [1] Arsenal memimpin klasemen liga untuk banyak November, tetapi kekalahan Nottingham Forest pada 21 Desember 1996 sependapat dengan tidak menang pada bulan Desember. Dua kali imbang dan kekalahan dalam Februari pindah Arsenal ke posisi keempat, kekalahan sebelumnya untuk Liverpool di rumah sebulan sebelumnya kiri Wenger memerintah klub keluar dari perburuan gelar [2] Pada hari terakhir musim ini, Arsenal mengalahkan Derby County 3 -. 1 di Lapangan Baseball, urutan ketiga berdasarkan selisih gol. Tim, dengan demikian, lolos ke Piala UEFA, kehilangan Liga Champions kualifikasi tempat kedua Newcastle United. [3]
transfer

Keberangkatan utama musim 1997-98 untuk Arsenal adalah gelandang Paul Merson, yang bergabung dengan Middlesbrough dalam kesepakatan £ 4.500.000, menggantikan Juninho. [4] Wenger mengatakan yang bergerak, "Kamu tidak pernah bahagia kehilangan pemain sekaliber dia tapi itu adalah kesepakatan yang baik baginya dan bagi klub "[4] Middlesbrough dimaksudkan untuk menandatangani David Platt, tapi langkah tidak pernah datang ke berbuah, sebagai pembicaraan mogok antara kedua belah pihak. [5] Defender Matthew Rose dan kiper Lee Harper. bergabung Queens Park Rangers untuk biaya gabungan sebesar £ 750.000.

Sesampainya pertama selama musim panas adalah bek Inggris Matthew Upson dari Luton Town. [6] gelandang Prancis, Emmanuel Petit dan Gilles Grimandi bergabung dari Monaco, di mana mereka anak emas untuk Wenger. [7] Marc Overmars, gelandang dari Ajax direkrut pada £ a 7 juta kesepakatan dan berbicara tentang kegembiraannya bergabung dengan Arsenal dalam konferensi persnya: "saya suka sepakbola Inggris karena ada lebih banyak ruang Dengan kecepatan saya dan kualitas saya pikir itu akan baik bagi saya di sini.." [8] Penawaran untuk gelandang Luís Boa Morte dan Alberto Mendez, striker Christopher Wreh dan kiper Alex Manninger juga diselesaikan sebelum bulan Agustus.

No.	Position	Player	Transferred from	Fee	Date	Ref
20	DF	Matthew Upson	Luton Town	£1.2m	10 May 1997	^[9]
18	DF	Gilles Grimandi	Monaco	£1.75m	4 June 1997	^[9]
21	MF	Luís Boa Morte	Sporting CP	£1.75m	14 June 1997	^[9]
23	MF	Alberto Mendez	1. SC Feucht	£250,000	17 June 1997	^[9]
11	MF	Marc Overmars	Ajax	£7.0m	1 July 1997	^[9]
17	MF	Emmanuel Petit	Monaco	£3.5m	1 July 1997	^[9]
13	GK	Alex Manninger	Grazer AK	£1.0m	3 July 1997	^[9]
12	FW	Christopher Wreh	Monaco	£300,000	7 August 1997	^[9]

Out

No.	Position	Player	Transferred to	Fee	Date	Ref
31	DF	Matthew Rose	Queens Park Rangers	£500,000	20 May 1997	^[10]
29	MF	Adrian Clarke	Southend United	Free	31 May 1997	^[10]
9	MF	Paul Merson	Middlesbrough	£4.5m	7 July 1997	^[10]
26	GK	Lee Harper	Queens Park Rangers	£250,000	9 July 1997	^[10]
27	MF	Paul Shaw	Millwall	£300,000	15 September 1997	^[10]
22	MF	Ian Selley	Fulham	£500,000	17 October 1997	^[10]
29	MF	Glenn Helder	NAC Breda	£150,000	24 October 1997	^[10]
36	MF	Jehad Muntasser	Bristol City	Free	30 January 1998	^[11]

Agustus-Oktober
Kampanye liga Arsenal dimulai pada tanggal 9 Agustus 1997 dengan perlengkapan jauh di Leeds United. Pertandingan berakhir imbang 1-1,. Ian Wright mencetak gol pertamanya musim ini, sebelum campuran di pertahanan Leeds berarti striker Jimmy Floyd Hasselbaink menyamakan kedudukan bagi tim tuan rumah [13] Dua hari kemudian, di rumah untuk Coventry City , Wright mencetak dua gol dalam kemenangan Arsenal 2-0, meninggalkan striker satu gol untuk menyamai rekor klub gol Cliff Bastin itu. [14] Dua gol dari Dennis Bergkamp dan gol debutnya oleh gelandang Marc Overmars, minggu berikutnya membantu Arsenal menang di Southampton. [15] Meskipun Bergkamp mencetak hat-trick saat melawan Leicester City, Arsenal menarik pertandingan 3-3, setelah kebobolan ketiga di menit keenam perpanjangan waktu. [16] Hasil imbang lanjut di kandang rival Tottenham Hotpsur, untuk siapa bek Sol Campbell sangat terkesan, berarti Arsenal berakhir Agustus di posisi kelima. [17]
Wright mencetak gol ke-179 untuk Arsenal melawan Bolton Wanderers dan memecahkan rekor mencetak gol klub dalam kemenangan 4-1 di Highbury. Manajer Arsene Wenger memuji pencapaian striker, menambahkan [18] Arsenal menghadapi Chelsea di Stamford Bridge pada tanggal 21 September 1997; pada 2 - "Dia fantastis untuk waktu gerakannya Hal ini sangat cerdas saat dia tidak punya bola.." 2, tujuan akhir oleh Nigel Winterburn bek kiri dari 25 meter berakhir perlawanan tim tuan rumah, yang pergi ke sepuluh orang setelah Frank Leboeuf diusir. [19] September berakhir dengan kemenangan ketiga berturut-turut, melawan West Ham United. Gol dari Bergkamp, Wright dan Overmars membantu langkah Arsenal ke puncak klasemen liga, satu poin di atas juara Manchester United [20] Oktober mulai dengan kemenangan 5-0 di kandang Barnsley dipromosikan, tapi dua tanpa gol menarik -. Pertama di Crystal Istana dan kemudian ke Aston Villa berarti Manchester United pindah satu poin di atas Arsenal. [21]November-Februari
Perlengkapan pertama Arsenal November adalah melawan Derby County di Stadion baru dibangun Pride Park. Mereka mendapat hadiah tendangan penalti di babak pertama setelah Patrick Vieira dilanggar oleh Lee Carsley, Wright memukul penalti, yang memantul dari mistar gawang gawang. Dua gol Paulo Wanchope dan pemogokan-an oleh Dean Sturridge mengutuk Arsenal mengalami kekalahan pertama mereka musim liga. [22] Arsenal bermain Manchester United pada tanggal 9 November 1997 membutuhkan kemenangan untuk tetap satu poin di belakang pimpinan klasemen. Wenger mengakui dalam komentar pra-pertandingan bahwa kekalahan kedua berturut-turut akan membuat "sulit" bagi mereka untuk mengejar Manchester United, tapi tidak "mustahil". [23] Striker Nicolas Anelka, berdiri di atas Bergkamp, mencetak gol pertamanya untuk Arsenal dan Vieira menambahkan kedua, meninggalkan kiper Peter Schmeichel bingung. Meskipun Teddy Sheringham mencetak dua gol untuk Manchester United untuk menyamakan skor, gelandang David Platt menuju ke sudut jauh dengan tujuh menit tersisa dari pertandingan untuk mencetak gol kemenangan untuk Arsenal [24] Wenger mengatakan kemenangan dari:. "Hasil ini baik untuk permainan Inggris karena akan merangsang minat di Premier League "[24] dan menentang manajer Alex Ferguson setengah setuju:" Sebuah balapan one-horse tidak baik untuk permainan "[24] Arsenal gagal memanfaatkan hasilnya, kalah. untuk Sheffield Wednesday dan Liverpool, dalam periode di mana tim itu habis karena cedera. [25]
Sebuah gol dari Wright melawan Newcastle United, pertama dalam tujuh pertandingan, sudah cukup untuk mendapatkan kemenangan tandang di St James 'Park. [26] Arsenal kalah 1-3 untuk Blackburn Rovers minggu berikutnya, denting peluang mereka menutup kesenjangan pada pemimpin Manchester United. [27] Pertandingan itu dibayangi oleh Wright yang mencemooh dari para pendukung karena prestasinya, yang menanggapi dengan tampil "di jendela berdiri timur dibalut rompi dan celana haranguing kerumunan." [28] Arsenal mulai periode Natal dengan perlengkapan melawan Wimbledon, permainan ditinggalkan oleh wasit Dermot Gallagher karena kegagalan lampu sorot dan dijadwal ulang untuk kemudian hari [29] Pada Boxing Day, gol bunuh diri oleh Steve Walsh membantu Arsenal mengalahkan Leicester City 2-1 di Highbury. [30] Hasil imbang di Tottenham Hotspur, yang menyambut kembalinya Jürgen Klinsmann Arsenal kiri di urutan keenam pada akhir tahun kalender, 12 poin di belakang Manchester United. [31].
Pada pertandingan liga pertama tahun 1998, Overmars mencetak dua gol untuk mendapatkan kemenangan Arsenal melawan Leeds United. [32] Seminggu kemudian tim bermain imbang 2-2 di Coventry City, kehilangan tanah lebih di atas meja [33] Januari. sampai pada kesimpulan dengan kemenangan 3-0 atas Southampton, dengan tiga gol dalam waktu tujuh menit [34] Lebih lanjut dua kemenangan pada bulan Februari., di kandang Chelsea dan Crystal Palace, Arsenal pindah ke tempat kedua, sembilan poin di belakang Manchester United, meskipun setelah memainkan dua pertandingan lebih sedikit. [35]Maret-Mei
Arsenal turun dua poin melawan West Ham United pada tanggal 2 Maret 1998 setelah bermain imbang tanpa gol di Upton Park. [36] Pertandingan berikutnya, mereka menutup celah untuk enam poin, setelah Manchester United juga bisa hanya berhasil menahan imbang West Ham tapi menjatuhkan ke posisi ketiga. Sebuah gol dari Christopher Wreh dalam pertandingan dijadwal ulang di Wimbledon sudah cukup untuk memindahkan Arsenal ke posisi kedua dan mendirikan sebuah bentrokan judul antara mereka dan Manchester United pada 14 Maret 1998. [37] Hasilnya apalagi dibuka kembali setelah Manchester taruhan taruhan Fred Selesai memutuskan untuk membayar . keluar pada penumpang yang mendukung Manchester United [38] Setelah berbagai upaya untuk memecahkan kebuntuan dalam pertandingan, Arsenal mencetak gol dengan 15 menit tersisa dari pertandingan,. Overmars lekat sundulan Anelka dan berhasil mengibaskan bola melewati kiper [ 39] Ketika ditanya tim yang berada di posisi terbaik pergi ke pertandingan terakhir musim ini, Wenger kepada Sky Sports bahwa United memiliki "keuntungan kecil" atas sisanya, Ferguson namun memperingatkan bahwa itu akan menjadi "tak terelakkan" bagi Arsenal untuk menjatuhkan poin [40] [41] Dua kemenangan 1-0., pertama di rumah untuk Sheffield Wednesday dan kemudian Bolton Wanderers berarti Arsenal terus lembar bersih kedelapan berturut-turut, rekor liga baru. [42]
Arsenal mengalahkan Newcastle United 3-1 untuk bergerak dalam empat poin dari Manchester United pada awal April. Kembalinya Bergkamp dari suspensi tiga pertandingan membantu Arsenal untuk mengalahkan Blackburn Rovers, tim mencetak tiga gol dalam waktu pembukaan 14 menit [43] Kegagalan Manchester United mengalahkan Newcastle United berarti Arsenal naik ke puncak klasemen liga setelah. mengalahkan Wimbledon dengan lima gol menjadi nihil. Kemenangan melawan Barnsley dan empat hari kemudian di kandang melawan Derby County berarti Arsenal membutuhkan satu kemenangan lagi menjadi juara liga, terlepas dari hasil Manchester United. [44] Meskipun Bergkamp diperintah keluar untuk sisa musim setelah mengalami cedera melawan Derby, Arsenal bergeser ke menang 4-0 melawan Everton -. gol terakhir dicetak oleh kapten klub Tony Adams untuk menjadi klub pertama selain Manchester United atau Blackburn Rovers untuk memenangkan Liga Premier [45] Sebuah menjalankan sepuluh kemenangan lurus - rekor baru , didirikan, dan Wenger menjadi manajer pertama non-Inggris untuk memimpin sebuah tim untuk memenangkan kejuaraan liga. Arsenal kalah terakhir mereka dua pertandingan musim liga, memilih untuk mengistirahatkan pemain untuk mendatang Final Piala FA. [46]

Match results

Key

Green colour = Win
Yellow colour = Draw

Red colour = Loss
Purple colour = Postponed

1 9 August 1997	Leeds United	1–1	Arsenal	Leeds

2 11 August 1997	Arsenal	2–0	Coventry City	London

3 23 August 1997	Southampton	1–3	Arsenal	Southampton

4 27 August 1997	Leicester City	3–3	Arsenal	Leicester

5 30 August 1997	Arsenal	0–0	Tottenham Hotspur	London

6 13 September 1997	Arsenal	4–1	Bolton Wanderers	London

7 21 September 1997	Chelsea	2–3	Arsenal	London

8 24 September 1997	Arsenal	4–0	West Ham United	London

9 27 September 1997	Everton	2–2	Arsenal	Liverpool

10 4 October 1997	Arsenal	5–0	Barnsley	London

11 18 October 1997	Crystal Palace	0–0	Arsenal	London

12 26 October 1997	Arsenal	0–0	Aston Villa	London

13 1 November 1997	Derby County	3–0	Arsenal	Derby

14 9 November 1997	Arsenal	3–2	Manchester United	London

15 22 November 1997	Sheffield Wednesday	2–0	Arsenal	Sheffield

16 30 November 1997	Arsenal	0–1	Liverpool	London

17 6 December 1997	Newcastle United	0–1	Arsenal	Newcastle

18 13 December 1997	Arsenal	1–3	Blackburn Rovers	London

19 22 December 1997	Wimbledon	v	Arsenal	London

20 26 December 1997	Arsenal	2–1	Leicester City	London

21 28 December 1997	Tottenham Hotspur	1–1	Arsenal	London

22 10 January 1998	Arsenal	2–1	Leeds United	London

23 17 January 1998	Coventry City	2–2	Arsenal	Coventry

24 31 January 1998	Arsenal	3–0	Southampton	London

25 8 February 1998	Arsenal	2–0	Chelsea	London

26 21 February 1998	Arsenal	1–0	Crystal Palace	London

27 2 March 1998	West Ham United	0–0	Arsenal	London

19 11 March 1998	Wimbledon	0–1	Arsenal	London

28 14 March 1998	Manchester United	0–1	Arsenal	Manchester

29 28 March 1998	Arsenal	1–0	Sheffield Wednesday	London

30 31 March 1998	Bolton Wanderers	0–1	Arsenal	Bolton

31 11 April 1998	Arsenal	3–1	Newcastle United	London

32 13 April 1998	Blackburn Rovers	1–4	Arsenal	Blackburn

33 18 April 1998	Arsenal	5–0	Wimbledon	London

34 25 April 1998	Barnsley	0–2	Arsenal	Barnsley

35 29 April 1998	Arsenal	1–0	Derby County	London

36 3 May 1998	Arsenal	4–0	Everton	London

37 6 May 1998	Liverpool	4–0	Arsenal	Liverpool

38 10 May 1998	Aston Villa	1–0	Arsenal	Birmingham

Classification

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Arsenal (C)	38	23	9	6	68	33	+35	78	1998–99 UEFA Champions League Group stage
2	Manchester United	38	23	8	7	73	26	+47	77	1998–99 UEFA Champions League Second qualifying round
3	Liverpool	38	18	11	9	68	42	+26	65	1998–99 UEFA Cup First round
4	Chelsea	38	20	3	15	71	43	+28	63	1998−99 UEFA Cup Winners' Cup First round ¹

Updated to games played on 10 May 1998.

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
38	23	9	6	68	33	+35	78	15	2	2	43	10	+33	8	7	4	25	23	+2

Results by round

Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
Ground	A	H	A	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	H	H	H	A	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	A
Result	D	W	W	D	D	W	W	W	D	W	D	D	L	W	L	L	W	L	W	W	D	W	D	W	W	W	D	W	W	W	W	W	W	W	W	W	L	L

Piala FAArtikel utama: 1997-98 Piala FA
Arsenal memasuki kompetisi di babak ketiga, menerima bye sebagai klub Premier League. Pertandingan pembuka mereka adalah imbang tanpa gol melawan klub Divisi Pertama Port Vale di rumah, yang berarti permainan itu diputar di Taman Vale, sebelas hari kemudian. Dalam replay, Arsenal menang 4-3 pada adu penalti-out, setelah ditarik 1-1 di perpanjangan waktu. [47] Pada putaran keempat, Arsenal bermain Middlesbrough di Stadion Riverside. Overmars mencetak gol pembuka dalam 68 detik untuk pengunjung dan Parlour menambahkan kedua untuk memberikan Arsenal memimpin memerintah, pergi ke interval. Meskipun Paulus Merson mencetak gol di babak kedua untuk Middlesbrough, Arsenal tidak cukup untuk maju ke babak kelima. [48] Hasil imbang 0-0 di kandang melawan Crystal Palace berarti Arsenal yang dibutuhkan untuk memainkan putaran ulangan kelima di Selhurst Park pada 25 Februari 1998 . Gol dari Anelka dan Bergkamp memastikan kemenangan bagi tim Arsenal understrength. [49] Melawan West Ham United di perempat final, Arsenal kebobolan gol pertama ketika tendangan sudut Frank Lampard diubah menjadi jaring gawang oleh Stuart Pearce, melalui pertama- waktu ditembak. Meskipun Bergkamp mencetak gol penalti untuk menyamakan kedudukan, Arsenal harus puas replay, dipentaskan di Upton Park, di mana itu berakhir 4-3 melalui adu penalti setelah imbang lain. [50] Sebuah gol Wreh melawan Wolverhampton Wanderers di semi-final berarti Arsenal mencapai final Piala FA 13 mereka. [51]
Pada tanggal 16 Mei 1998 Arsenal diperebutkan 1998 Final Piala FA melawan Newcastle United. Tanpa pilihan pertama striker Bergkamp, Wenger bermitra dengan Anelka Wreh, meninggalkan Wright di bangku pengganti [52] Arsenal mencetak gol di menit ke-23,. Overmars berlari ke pass dari Petit, dan digunakan langkahnya untuk melewati Alessandro Pistone dan kaki-poke kaki bola antara kiper Shay Given [53] Anelka mencetak gol di babak kedua, dari lulus oleh Parlour untuk menyelesaikan pertandingan [53] Dalam wawancara pasca-pertandingan, Wenger memuji "luar biasa" Overmars: "[Ini.. ] bahkan lebih sehingga ketika Anda menyadari bahwa ia telah mencetak begitu banyak gol dalam pertandingan penting yang kami butuhkan untuk menang.

Green colour = Win

Yellow colour = Draw

Third round 3 January 1998	Arsenal	0–0	Port Vale	Highbury

Third round replay 14 January 1998	Port Vale	1–1 (3–4 p)	Arsenal	Vale Park

Fourth round 24 January 1998	Middlesbrough	1–2	Arsenal	Middlesbrough

Fifth round 15 February 1998	Arsenal	0–0	Crystal Palace	London

Fifth round replay 25 February 1998	Crystal Palace	1–2	Arsenal	London

Sixth round 8 March 1998	Arsenal	1–1	West Ham United	London

Sixth round replay 17 March 1998	West Ham United	1–1 (aet) (3–4 p)	Arsenal	London

Semi-final 5 April 1998	Wolverhampton Wanderers	0–1	Arsenal	Birmingham

Final 16 May 1998	Arsenal	2–0	Newcastle United	London

Artikel utama: 1997-98 Football League Cup

Bersama-sama, dengan klub lain bermain di sepak bola Eropa, Arsenal memasuki Football League Cup di babak ketiga, di mana mereka ditarik di kandang klub Divisi Pertama Birmingham City. Dasi berakhir 1-1 setelah waktu normal, gol dari Luís Boa Morte, Platt dan Alberto Mendez membantu Arsenal menang 4-1 di waktu tambahan [55] Mereka membutuhkan waktu ekstra babak berikut untuk mengalahkan Coventry City, [56] dan dalam. putaran kelima, mengalahkan West Ham United 2-1 di Upton Park. [57] Arsenal tersingkir dari kompetisi tersebut di semi-final, kalah 4-3 di agregat untuk Chelsea.

Green colour = Win
Yellow colour = Draw

Red colour = Loss

Third round 14 October 1997	Arsenal	4–1 (aet)	Birmingham City	London

Fourth round 18 November 1997	Arsenal	1–0 (aet)	Coventry City	London

Quarter-final 6 January 1998	West Ham United	1–2	Arsenal	London

Semi-final, first leg 28 January 1998	Arsenal	2–1	Chelsea	London

Semi-final, second leg 18 February 1998	Chelsea	3–1 (4–3 agg.)	Arsenal	London

Green colour = Win
Yellow colour = Draw

Red colour = Loss

First leg 16 September 1997	PAOK	1–0	Arsenal	Thessaloniki

Second leg 30 September 1997	Arsenal	1–1 (1–2 agg.)	PAOK	London

penghargaan

Dalam pengakuan atas prestasi tim, Wenger dianugerahi Carling Manajer of the Year, [63] mengatakan bahwa ia "sangat bangga dan merasa terhormat" setelah mengumpulkan hadiah. [64] Bergkamp diberi penghargaan sebagai Pemain PFA Players 'dari tahun oleh sesama rekan-rekannya [65] dan FWA Footballer of the Year oleh para penulis sepak bola.

Player statistics

No.	Pos.	Nat.	Name	Premier League		FA Cup		League Cup		UEFA Cup		Total		Discipline
No.	Pos.	Nat.	Name	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
1	GK	ENG	David Seaman	31	0	4	0	1	0	2	0	37	0	1	0
2	DF	ENG	Lee Dixon	26 (2)	0	7	0	3	0	2	0	38 (2)	0	8	0
3	DF	ENG	Nigel Winterburn	35 (1)	1	8	0	3	0	2	0	48 (1)	1	5	0
4	MF	FRA	Patrick Vieira	31 (2)	2	8 (1)	0	2	0	2	0	43 (3)	2	10	2
5	DF	ENG	Steve Bould	21 (3)	0	4 (1)	0	3	0	2	0	30 (4)	4	9	0
6	DF	ENG	Tony Adams	26	3	6	0	2	0	2	0	36	3	7	0
7	MF	ENG	David Platt	11 (20)	3	1 (3)	0	2 (2)	1	(2)	0	14 (27)	4	5	0
8	FW	ENG	Ian Wright	22 (2)	10	1	0	1	1	2	0	26 (2)	11	7	0
9	FW	FRA	Nicolas Anelka	16 (10)	6	8 (1)	3	3	0	1 (1)	0	28 (12)	9	2	0
10	FW	NED	Dennis Bergkamp	28	16	7	3	4	2	1	1	40	22	9	1
11	MF	NED	Marc Overmars	32	12	8 (1)	2	3	2	2	0	45 (1)	16	0	0
12	FW	LBR	Christopher Wreh	7 (9)	3	2 (4)	1	1(2)	0	(1)	0	10 (16)	4	0	0
13	GK	AUT	Alex Manninger	7	0	5	0	4	0	0	0	16	0	1	0
14	DF	ENG	Martin Keown	18	0	7	0	2	0	0	0	27	0	4	1
15	MF	ENG	Ray Parlour	34	5	7	1	4	0	2	0	47	6	7	0
17	MF	FRA	Emmanuel Petit	32	2	7	0	3	0	2	0	44	2	6	1
18	DF	FRA	Gilles Grimandi	16 (6)	1	3 (2)	0	4	0	0	0	23 (8)	1	9	0
19	DF	FRA	Rémi Garde	6 (4)	1	1	0	0	0	0	0	7 (4)	0	4	0
20	DF	ENG	Matthew Upson	5	0	1	0	2	0	0	0	8	0	1	0
21	MF	POR	Luís Boa Morte	4 (11)	0	1 (3)	0	1	2	(1)	0	6 (15)	2	3	0
23	MF	GER	Alberto Mendez	1 (2)	0	0	0	1	2	0	0	3 (2)	1	0	0
25	DF	ENG	Scott Marshall	1 (2)	0	0	0	1 (1)	0	0	0	2 (3)	1	0	0
28	MF	ENG	Stephen Hughes	7 (8)	2	3 (3)	0	3 (2)	0	0	0	13 (3)	3	1	0
28	DF	ENG	Gavin McGowan	(1)	0	0	0	0	0	0	0	(1)	0	0	0
32	FW	ENG	Isaiah Rankin	(1)	0	0	0	0	0	0	0	(1)	0	0	0
34	DF	ENG	Jason Crowe	0	0	(1)	0	(1)	0	0	0	(2)	0	0	0
35	MF	ENG	Paolo Vernazza	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0
36	MF	LBY	Jehad Muntasser	0	0	0	0	(1)	0	0	0	(