Flag Counter

Kamis, 25 April 2013

2000–01 Arsenal F.C. season

Lihat juga: 1999-2000 Arsenal FC musim
Pada musim 1999-2000, Arsenal berpartisipasi di Liga Premier. Meskipun kehilangan striker Nicolas Anelka ke Real Madrid, klub secara signifikan diperkuat di musim panas, penandatanganan pembela Oleg Luzhny dan Sylvinho serta depan Davor Suker dan Thierry Henry. Pertunjukan konsisten di liga melawan oposisi rendah berarti Arsenal tidak pernah menimbulkan tantangan gelar serius, mengakhiri kampanye sebagai runner-up, 18 poin di belakang Manchester United. Klub memiliki musim lain miskin di Liga Champions, urutan ketiga di grup mereka, ini memenangkan mereka tempat hiburan di Piala UEFA dan Arsenal berhasil pergi semua jalan ke final, di mana mereka menghadapi Galatasaray di Kopenhagen. Pertandingan berakhir imbang 0-0 dengan beberapa peluang untuk mencetak gol kedua sisi, melainkan pergi ke denda dan Arsenal hilang setelah Suker dan Patrick Vieira merindukan mereka adu penalti [1].Transfer
Penandatanganan pertama Arsenal di jendela transfer adalah pemain internasional Kamerun Lauren Etame Mayer dari Real Mallorca dengan biaya diperkirakan sebesar £ 7 juta. [2] Robert Pires bergabung dengan Arsenal pada bulan Juli 2000 dan bergabung dengan Brasil Edu, baik pada biaya yang tidak diungkapkan dari Marseille dan masing Korintus. Striker Guy Demel ditandatangani untuk Arsenal bulan kemudian dan setelah berminggu-minggu spekulasi transfer, Sylvain Wiltord bergabung pada biaya rekor klub dari Bordeaux, diyakini akan dilaporkan pada £ 13.000.000. [3] Pembela Igors Stepanovs dan Sebastian Svärd dibeli selama musim, serta maju Tomas Danilevicius, yang terkesan pada mantra pengadilan. [4]
Setelah menghabiskan 13 tahun membangun karirnya di Arsenal, bek Nigel Winterburn pindah ke West Ham United dengan status bebas transfer, ia digambarkan oleh Wenger sebagai "profesional sempurna", yang "tidak hanya menunjukkan jumlah yang luar biasa dari komitmen untuk Arsenal namun memiliki juga terbukti bahwa ia adalah seorang pemain sepak bola yang sangat baik. "[5] Winterburn bergabung dengan Suker, yang juga ditandatangani untuk West Ham. Gelandang Marc Overmars dan Emmanuel Petit bergabung dengan Barcelona untuk biaya gabungan sebesar £ 30 juta. [6] keberangkatan terkenal lainnya termasuk Christopher Wreh ke klub Arab Saudi Al Hilal-dan striker remaja Jay Bothroyd ke Coventry City seharga £ 1 juta.Di



Robert Pires internasional Prancis bergabung dengan Arsenal di jendela transfer

No. Position Player Transferred from Fee Date Ref
12
DF
Cameroon Lauren Etame Mayer Spain Real Mallorca
Undisclosed
30 May 2000
[7]
7
MF
France Robert Pirès France Marseille
Undisclosed
3 July 2000
[8]
17
MF
Brazil Edu Gaspar Brazil Corinthians
Undisclosed
3 July 2000
[8]


FW
France Guy Demel France Nîmes
Undisclosed
7 August 2000
[9]
11
FW
France Sylvain Wiltord France Bordeaux
Undisclosed, record
26 August 2000
[10]
3
DF
Latvia Igors Stepanovs Latvia Skonto Riga
Undisclosed
4 September 2000
[11]


DF
Sweden Sebastian Svärd Denmark Kjøbenhavns Boldklub
Undisclosed
27 November 2000
[12]
21
FW
Lithuania Tomas Danilevičius Switzerland Lausanne-Sport
£1,000,000
13 December 2000
[13]
Out
No. Position Player Transferred to Fee Date Ref
3
DF
England Nigel Winterburn England West Ham United
Free
22 June 2000
[14]
9
FW
Croatia Davor Šuker England West Ham United
Free
28 June 2000
[15]


FW
England Jay Bothroyd England Coventry City
£1,000,000
11 July 2000
[16]
11
MF
Netherlands Marc Overmars Spain Barcelona
£25,000,000
28 July 2000
[17]
17
MF
France Emmanuel Petit Spain Barcelona
£7,000,000
28 July 2000
[17]


DF
Republic of Ireland Brian McGovern England Norwich City
Undisclosed
23 August 2000
[18]
32
DF
England Rhys Weston Wales Cardiff City
£50k
15 November 2000
[19]
30
DF
England Paolo Vernazza England Watford
£350k
15 December 2000
[20]
12
FW
Liberia Christopher Wreh Saudi Arabia Al-Hilal
Undisclosed
15 December 2000
[21]
43
MF
England James Harper England Reading
Free
2 March 2001
[22]

 Lihat juga: 2000-01 FA Premier LeagueAgustus-Oktober
Arsenal membuka musim liga pergi ke Sunderland pada 18 Agustus 2000. Sebuah babak kedua sundulan Niall Quinn sudah cukup untuk mendapatkan kemenangan tim tuan rumah, dalam pertandingan di mana Arsenal menyia-nyiakan banyak peluang untuk menyamakan kedudukan. [23] Patrick Vieira dikirim off untuk menggesekkan lengannya di bek Darren Williams di injury time dan Wenger adalah terlibat dalam perselisihan dengan ofisial keempat Paul Taylor di terowongan stadion. [23] Ia kemudian didakwa dengan "perilaku mengancam dugaan dan intimidasi fisik" [24] dan dinyatakan bersalah oleh komisi disiplin FA. [a] Right kembali mencetak gol pada Lauren debut untuk Arsenal melawan Liverpool dua hari setelah, Vieira dikeluarkan dari lapangan untuk pertandingan kedua berturut-turut, dengan Liverpool dikurangi menjadi sembilan orang ketika gelandang Gary McAllister dan Dietmar Hamann juga menunjukkan kartu merah [26] Dalam pertandingan final Vieira sebelumnya. lima pertandingan suspensi, ia mencetak dua gol melawan Charlton Athletic di Highbury dalam kemenangan 5-3. [27] Arsenal meraih poin tandang Chelsea di minggu pertama September [28] dan bermain imbang 1-1 melawan Bradford City. [29] Meskipun tim mengalahkan Coventry City 2-1, [30] mereka membutuhkan gol dicetak oleh Dennis Bergkamp untuk menarik tandang melawan dipromosikan Ipswich Town. [31]
Sebuah "spektakuler" gol Henry melawan Manchester United pada 1 Oktober 2000 ditimbulkan juara kekalahan liga pertama mereka musim ini [32] Orang Prancis mencetak gol setelah menerima umpan dari Gilles Grimandi di menit 30,. Dengan membelakangi gawang ia menjentikkan bola sebelum berputar untuk memukul bola melewati kiper Fabian Barthez. [33] Henry mencetak gol kemenangan melawan Aston Villa minggu berikutnya [34] dan kemenangan liga lebih lanjut, jauh di West Ham United pindah tingkat Arsenal pada poin dengan Manchester United [35] bulan berakhir dengan kemenangan 5-0 melawan Manchester City [36]..November-Februari
Kami tidak pada bulan Maret belum dan musim sudah berakhir. Saya tidak bisa sangat bangga dengan itu. Ini menyakitkan.Arsene Wenger, Februari 2001 [37]
Sebuah penalti yang dicetak oleh Henry melawan Middlesbrough memastikan kemenangan liga kelima berturut-turut bagi Arsenal [38] Mereka ditahan kebuntuan melawan Derby County,. [39] ini diikuti oleh kekalahan di Goodison Park pergi ke Everton di mana Wenger disebut kinerja tim sebagai "tidak dapat diterima". [40] Arsenal kalah dalam pertandingan liga berturut-turut kedua mereka melawan Leeds United ketika dibelokkan Olivier Dacourt tendangan bebas pergi melewati kiper Alex Manninger dan ke gawangnya. [41] Kemenangan melawan Southampton [42] datang sebelum kemenangan 5-0 di kandang Newcastle United di mana Ray Parlour mencetak hat-trick. [43]
Periode Natal dimulai dengan hasil imbang 1-1 melawan rival sekota Tottenham Hotspur [44] Sebuah kekalahan 4-0 pergi ke Liverpool bersangkutan Wenger, yang mencatat kurangnya gol yang bermasalah: "Ini telah menjadi masalah kami sepanjang musim.. Kami sangat sangat jarang mencetak dua dalam pertandingan, dan yang membuat hidup sangat sulit. "[45] Henry mencetak hat-trick dalam kemenangan 6-1 di kandang Leicester City pada Boxing Day. [46] Hasil imbang melawan Sunderland, yang telah unggul 2-0 pada babak pertama Arsenal berarti berakhir tahun kalender di tempat kedua, delapan poin di belakang Manchester United. [47]
Charlton Athletic mencatat kemenangan pertama mereka atas Arsenal dalam 44 tahun, pada Hari Tahun Baru, Jonatan Johansson mencetak gol kemenangan di babak pertama [48] Back-to-back menarik, pertama di Chelsea [49] dan kemudian Leicester City,. [50] didahului kemenangan 2-0 melawan Bradford Kota [51] Bergkamp mencetak gol kemenangan di Coventry City,.. itu klub kemenangan tandang pertama sejak November [52] Kemenangan 1-0 di kandang Ipswich Town pada 10 Februari 2001 pindah klub lima poin dari Liverpool [53] Arsenal menghadapi Manchester United di Old Trafford, membutuhkan kemenangan untuk realistis memiliki kesempatan untuk memenangkan liga.. Striker Dwight Yorke mencetak gol di menit kedua bagi tim tuan rumah, sebelum Henry menyamakan kedudukan. [54] Mereka kebobolan dalam waktu 60 detik, ketika Igors Stepanovs dimainkan Yorke onside untuk menempatkan bola melewati Seaman. [54] Ia menyelesaikan hat-trick, sebelum Roy Keane, Ole Gunnar Solskjaer dan Teddy Sheringham masing-masing mencetak gol untuk menambah 6-1 kerugian -. kekalahan terbesar Arsenal di Premier League [54] Wenger menyesali kinerja, mengatakan "... kami sangat naif dan memberi terlalu banyak kebebasan untuk Serikat. Tidak ada yang dikomunikasikan. "[37]Maret-Mei
Wiltord mencetak hat-trick dalam kemenangan 3-0 Arsenal atas West Ham United pada 3 Maret 2001 [55] Hasil imbang tanpa gol di Aston Villa [56] diikuti dengan kemenangan 2-0 melawan Tottenham Hotspur,. Kedua klub mengamati satu menit keheningan sebelum pertandingan, untuk menghormati mantan gelandang Arsenal David Rocastle, yang meninggal usia 33. [57] Arsenal mengistirahatkan beberapa pertama teamers untuk perjalanan ke Manchester City dan memenangkan pertandingan 4-0. [58] Namun, kekalahan Middlesbrough tiga hari setelah menyerahkan kejuaraan liga ke Manchester United, untuk musim ketiga berturut-turut. [59] Wenger membantah kritik atas kinerja liga tim, berdebat, "Ini bukan hanya tanggung jawab Arsenal untuk mendorong Manchester United. Ada 10 sampai 15 tim dengan kualitas potensi Arsenal. "[59]
Setelah keluar mereka di Liga Champions pada pertengahan pekan, Arsenal mengalahkan Everton 4-1 pada 21 April 2001. [60] Mereka pindah empat poin di urutan kedua dengan kemenangan lanjut, kali ini jauh di Derby County. [61] Wiltord mencetak kemenangan gol melawan Leeds United untuk mengamankan tempat di Liga Champions untuk Arsenal, [62] hasil imbang melawan Newcastle United menegaskan klub sebagai runner-up untuk musim ketiga berjalan [63] Arsenal mengakhiri kampanye liga mereka melawan Southampton, dalam pertandingan final dimainkan. di The Dell. Dengan skor 2-2 di menit ke-89, striker Matthew Le Tissier voli bola dari dalam kotak penalti dan kiper Alex Manninger, untuk memenangkan pertandingan untuk tim tuan rumah. [64]

Match details
Classification
Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Qualification or relegation
1
Manchester United (C)
38
24
8
6
79
31
+48
80
2001–02 UEFA Champions League Group stage
2
Arsenal
38
20
10
8
68
38
+30
70
3
Liverpool
38
20
9
9
71
39
+32
69
2001–02 UEFA Champions League Third qualifying round
4
Leeds United
38
20
8
10
64
43
+21
68
2001–02 UEFA Cup First round
Source: [65]

Aturan untuk klasifikasi: 1) poin, 2) selisih gol, 3) jumlah gol yang dicetak.
(C) = Champion; (R) = Diturunkan; (P) = Dipromosikan; (O) = pemenang Putar-off; (A) = muka ke babak selanjutnya.
Hanya berlaku ketika musim belum selesai:
(Q) = Lolos ke fase turnamen diindikasikan; (TQ) = Qualified to turnamen, tetapi belum ke tahap tertentu diindikasikan; (DQ) = Didiskualifikasi dari turnamen.

Overall Home Away
Pld W D L GF GA GD Pts W D L GF GA GD W D L GF GA GD
38
20
10
8
63
38
+25
70
15
3
1
45
13
+32
5
7
7
18
25
−7
Source: [65]]


 Piala FA
Lihat juga: 2000-01 Piala FA

Arsenal memasuki Piala FA di babak ketiga, menerima bye sebagai klub Premier League. Pertandingan pembuka mereka adalah kemenangan 1-0 melawan Carlisle United,. Wiltord mencetak gol kemenangan di menit ke-22 [66] Pada Loftus Road, 6-0 tandang di Queens Park Rangers di babak keempat diwakili Wenger "kemenangan terbaik sebagai manajer Arsenal "dan klub terbaik tandang di Piala FA selama 64 tahun [67] Wiltord, yang memulai pertandingan melawan Chelsea sebagai pemain pengganti, datang dari bangku cadangan untuk mencetak dua gol di babak kedua dan dikirim Arsenal ke perempat. final, di mana mereka menikmati kemenangan nyaman melawan Blackburn Rovers dari Divisi Pertama [68] Arsenal ditarik. melawan Tottenham Hotspur di semi-final dan itu adalah saingan mereka yang telah memimpin di menit ke-14. [69] Vieira menyamakan kedudukan sebelum beberapa pemain - "Pires, Parlour dan Wiltord terus menyia-nyiakan peluang" [69] dengan 17 menit tersisa dalam pertandingan, Pires mencetak gol melalui tap-in untuk mengamankan perjalanan Arsenal ke final [69]..
terakhir
Artikel utama: 2001 Final Piala FA

Di final melawan Liverpool, dimainkan di Stadion Milenium di Cardiff, Arsenal mulai cerah dari dua tim, sebelum ditolak dua teriakan penalti -. Yang melibatkan Stéphane Henchoz, yang dibersihkan tembakan Henry dengan tangannya [70] Pada menit ke-72 , Arsenal mengambil "layak" memimpin, ketika Pires memainkan Ljungberg bersih melalui kiper Sander Westerveld bulat dan menembak [70] Liverpool menyamakan kedudukan sembilan menit setelah, melalui Gary McAllister tendangan bebas, yang tidak dibersihkan dengan baik oleh Arsenal,. Michael Owen "menunggu bola lepas untuk turun sebelum pengeboran rebound ke sudut kanan bawah Pelaut" [70] Owen mencetak gol di menit ke-88, melampaui baik Adams dan Dixon untuk menembak bola ke sudut kanan bawah goalnet tersebut. [70. ] kekalahan diminta Wenger mengakui pemain baru akan dibawa selama jendela transfer. [71]


Artikel utama: 2000-01 Football League Cup

Bersama-sama, dengan klub lain bermain di sepak bola Eropa, Arsenal memasuki Football League Cup di babak ketiga, di mana mereka ditarik di kandang sesama klub Liga Premier Ipswich Town. Meski mendominasi keuntungan teritorial, Arsenal dikalahkan 2-1 -. Gol kemenangan mencetak gol pemain pengganti James Scowcroft
  


Artikel utama: 2000-01 Liga Champions
Penyisihan grup Pertama
Artikel utama: 2000-01 Liga Champions babak penyisihan grup # Pertama

Arsenal memenangkan tiga pertandingan pertama mereka di Grup B, melawan Sparta Praha, Shakhtar Donetsk dan Lazio. [73] Klub kualifikasi aman ke babak penyisihan grup kedua dengan 1-1 menarik diri di Lazio, [74] sebelum menang melawan Sparta Praha dan mengalahkan ke Shakhtar Donetsk untuk mengakhiri babak penyisihan grup pertama dengan 13 poin. Arsenal menempati posisi puncak Grup B karena rekor head-to-head yang lebih baik

Group B
Team Pld W D L GF GA GD Pts
England Arsenal
6
4
1
1
11
8
+3
13
Italy Lazio
6
4
1
1
13
4
+9
13
Ukraine Shakhtar Donetsk
6
2
0
4
10
15
−5
6
Czech Republic Sparta Prague
6
1
0
5
6
13
−7
3
  

babak sistem gugur
Artikel utama: 2000-01 Liga Champions # tahap Knockout
Perempat final

Arsenal menghadapi klub Spanyol Valencia dan menang 2-1 di Highbury di leg pertama, dengan gol yang dicetak oleh Henry dan Parlour [82] namun Tim dikalahkan 1-0 di Estadio Mestalla, sehingga menjadi mengetuk-out agregat..
 


Angka dalam kurung menunjukkan penampilan sebagai pemain pengganti.
     Pemain dengan nama dicoret dan ditandai klub Kiri selama bermain musim meninggalkan klub selama musim bermain.

No. Pos. Nat. Name Premier League FA Cup League Cup Champions League Total Discipline
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals A yellow rectangular card A red rectangular card
1
GK
 ENG
David Seaman 24
0
5
0
0
0
10
0
39
0
1
0
2
DF
 ENG
Lee Dixon 26 (3)
1
6
0
0
0
11
1
43 (3)
2
4
0
3
DF
 LAT
Igors Stepanovs 9
0
3
0
1
1
0
0
13
1
3
0
4
MF
 FRA
Patrick Vieira 28 (2)
6
5 (1)
1
0
0
12
0
45 (3)
7
8
2
5
DF
 ENG
Martin Keown 28
0
2
0
0
0
9
2
39
2
8
0
6
DF
 ENG
Tony Adams 26
1
4
1
0
0
8
0
38
2
8
0
7
MF
 FRA
Robert Pirès 29 (4)
4
6
3
0
0
11 (1)
1
45 (5)
8
2
0
8
MF
 SWE
Fredrik Ljungberg 25 (5)
6
4 (1)
1
0
0
10 (3)
2
38 (9)
9
6
0
10
FW
 NED
Dennis Bergkamp 19 (6)
3
4 (1)
1
0
0
3 (2)
1
26 (9)
5
0
0
11
FW
 FRA
Sylvain Wiltord 20 (7)
8
5 (1)
6
1
0
3 (10)
1
29 (18)
15
0
0
12
FW
 LBR
Christopher Wreh Left club during playing season 0
0
0
0
(1)
0
0
0
(1)
0
1
0
12
FW
 CMR
Lauren Etame Mayer 15 (3)
2
4
0
0
0
6 (5)
1
25 (8)
3
6
0
13
GK
 AUT
Alex Manninger 11
0
1
0
0
0
2
0
14
0
0
0
14
FW
 FRA
Thierry Henry 27 (8)
17
3 (1)
1
0
0
14
4
44 (9)
22
9
0
15
MF
 ENG
Ray Parlour 28 (5)
4
3 (1)
0
0
0
9 (1)
2
40 (7)
4
9
0
16
DF
 BRA
Sylvinho 23 (1)
2
1 (2)
0
0
0
6 (1)
2
30 (4)
4
3
0
17
MF
 BRA
Edu Gaspar 2 (3)
0
0
0
(1)
0
0
0
2 (3)
0
0
0
18
DF
 FRA
Gilles Grimandi 28 (2)
1
2 (1)
0
0
0
8
0
38 (3)
1
4
1
19
MF
 GER
Stefan Malz (1)
0
(2)
0
0
0
0
0
(3)
0
0
0
20
DF
 ENG
Matthew Upson (2)
0
0
0
1
0
1
0
2 (2)
0
0
0
21
FW
 LIT
Tomas Danilevičius (2)
0
(1)
0
0
0
0
0
(3)
0
0
0
22
DF
 UKR
Oleh Luzhny 16 (3)
0
2
0
0
0
8
0
26 (2)
0
1
0
23
DF
 ARG
Nelson Vivas 3 (9)
0
1 (2)
0
1
0
3 (4)
0
8 (15)
0
0
0
24
GK
 ENG
John Lukic 3
0
0
0
0
0
1
0
4
0
0
0
25
FW
 NGR
Nwankwo Kanu 13 (14)
3
(1)
0
0
0
11 (3)
2
24 (18)
5
1
0
28
FW
 IRE
Graham Barrett 0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
29
DF
 ENG
Ashley Cole 15 (2)
3
5 (1)
0
1
0
8 (1)
0
29 (4)
3
6
0
30
MF
 ENG
Paolo Vernazza Left club during playing season (2)
1
0
0
1
0
(1)
0
1 (3)
1
0
0
31
GK
 ENG
Stuart Taylor 0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
32
DF
 ENG
Rhys Weston Left club during playing season 0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
35
MF
 GER
Moritz Volz 0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
36
MF
 ENG
Jermaine Pennant 0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
38
MF
 GER
Alberto Mendez 0
0
0
0
(1)
0
0
0
(1)
0
0
0
38
MF
 ENG
Lee Canoville 0
0
0
0
(1)
0
0
0
(1)
0
0
0
  

Tidak ada komentar:

Posting Komentar